piątek, 9 listopada 2012

Najważniejsze działania w Gruzji


W trakcie tygodniowego pobytu w Gruzji młodzi liderzy z Polski oraz Gruzji implementowali wypracowany w Polsce program edukacji obywatelskiej i międzykulturowej pt. „Liderowanie w praktyce”. Adresatami warsztatów była grupy młodzieży ze Szkoły Publicznej nr 3 oraz nr 9 w Gori. Przez trzy dni młodzi mieszkańcy Gori uczestniczyli w warsztatach historycznych (na osi czasu przedstawiali różne bunty we współczesnych dziejach Polski oraz Gruzji oraz porównali historię naszych państw, zobaczyli, co nas łączy, a co dzieli- przygotowali collage obrazujące podobieństwa i różnice) oraz w zajęciach z metodyki prowadzenia debaty oksfordzkiej. Wspólnie przeprowadzili dwie debaty oksfordzkie. Jedna z nich dotyczyła pytania, czy demokracja jest najlepszych systemem ustrojowym. Mieszane polsko-gruzińskie grupy żywo dyskutowały na temat różnego rozumienia demokracji oraz jej przejawów w konkretnym działaniu. Zastanawialiśmy się także nad ostatnimi wyborami w Gruzji, czy można je uznać za zwycięstwo demokracji. W naszej refleksji nad demokracją bardzo ważny był happening przeprowadzony w Gori wśród zwykłych mieszkańców. Młodzi Polacy i Gruzini poszli do lokalnej społeczności, by dowiedzieć się, w jaki sposób ludzie rozumieją pojęcie demokracji. Wywiady zostały spisane na kartkach oraz sfilmowane. Kreatywnie było także podczas budowania ikebany (z białych i czerwonych kamieni ułożyliśmy flagę Polski) oraz podczas warsztatów z graffiti. W parku miejskim w Gori stworzyliśmy  przestrzeń wolności i pokoju. Uczyliśmy się także gotowania gruzińskich smakołyków (o tym można przeczytać w tekście Marty Jankowskiej) oraz odbyliśmy kilka wizyt studyjnych, z których najważniejsza była ta do Muzeum Sowieckiej Okupacji, gdzie znajduje się wystawa poświęcona historii narodowego ruchu wolnościowego w Gruzji oraz ofiarom sowieckiej polityki represji. Odwiedziliśmy także Uplisciche, skalne miasto, którego początki sięgają paleolitu. Do dziś przetrwały głównie zabytki z czasów rzymskich i średniowiecznych. W czasach arabskiej niewoli (VII-IX w.), gdy Tbilisi stało się siedzibą emiratu, Uplisciche było głównym ośrodkiem politycznym i kulturalnym we wschodniej Gruzji. Wtedy urzędował tutaj król wraz z całym dworem. Byliśmy także przy skałach Kaukazu, gdzie wg mitologii Prometeusz cierpiał wieczne męki za swoje nieodpowiedzialne zachowanie wobec bogów. Niesamowite wrażenia zrobiła także wyprawa wysoko w góry i zwiedzanie klasztoru, z którego rozciągały się przepiękne widoki. Ostatniego dnia nie ominęły nas także tańce gruzińskie, które sprawiły nam wiele radości.

Wiele przeżyć, wiele treści i bardzo dobry punkt wyjściowy. Bardzo zależy nam na tym, by młodzi liderzy polscy i gruzińscy multiplikowali zdobytą wiedzę i doskonalili swoje umiejętności, by postawą i aktywnością budować społeczeństwo obywatelskie, działające na rzecz poszanowania demokracji i pokoju.

Jakub Niewiński, koordynator projektu 

niedziela, 5 sierpnia 2012

Through Gdańsk...

After exhausting last night in Murowana Goślina, we were sentenced for long trip to Gdańsk. As you can see on the photos we were tired a bit and some of us decided to go sleep for a while, just to take some relax ;) We had only two days more with each other, so we needed to gather strength for last days!

After few hours of traveling, we finally came to Gdańsk! We didn't have much time to see everything but our tourist guide did her best to show us as many places as it was possible. First important and interesting place was Roads to Freedom exhibition. We could see there how polish poeple were fighting for freedom and justice, how real beginning to way of freedom was looking in this part of Europe.

Second valuable place was Monument od the Fallen Shipyard Workers. Majestic three crosses with anchors  symbolize hope and commemorate sucrifices of workers' strikes in December 1970. Under these crosses, which were made by workers, we can find flowers which delegations put there during visiting Gdańsk. Flowers which are very important and symbolic thing in our project ;)

poniedziałek, 30 lipca 2012

Last day in Murowana Goślina

It's already fifth day! The time is moving too fast! We started our day from 5 hours of visitng old wooden churches which are located in small villages around Murowana Goślina. The bus was waiting for us near the school. Our Wooden Churhes Tour Route was really interesting because we heard about their meaning and some stories and legends. We got know how were they built and what was the reason. Many of them was in Gotish style and it was really impressive when we heard that those churches were build only by wood, and even nails were aslo made by wood!

After this route Mr. Jackub invited us to his house for Culinary workshop. It was  funny and unforgetable for everybody. We were devided into 5 groups and each of group members had to prepare some meal by themselves. We wouldn't do these delicious meals without irreplaceble help - Mr Jakub's mother! It was like a competition between us but we had great time! We were laughing and enjoying this time as we couldn't wait to taste every meal!

sobota, 28 lipca 2012

Hippies time, make freedom not war

Fourth day of our project was one of the most expected day during this week. After hours of working and preparing our wonderfull and colorfull hippies clothes, we went to Poznań at Freedom Square to make  full of happiness flowers happening "Against War". At first the event was organized were we wore our handmade outfits and asked people to come over and write there thoughts on papers about peace in the world. Everyone found a person who wanted to be a part of this happening. We think that this idea and quest really connected us to do something not difficult but very symbolic. After 30 minutes all people with white and red balloons which was gathered at the square, stood on the stairs and arragned the polish flag from the balloons. At the one moment all of them let balloons out to the air. It was awesome view to see how these all wishes and sentences ascended to the heaven. Here are some interviews and newspapers' relations from this event:

http://poznan.gazeta.pl/poznan/1,36037,12177083,_Radosc_i_milosc____balonowa_rewolucja_na_placu_Wolnosci.html?fb_ref=su&fb_source=timeline

http://epoznan.pl/news-news-34038-Plac_Wolnosci_Polacy_i_Gruzini_puszczali_w_niebo_balony

Farther Georgian exchange students danced Georgian national dances and sang several songs .

piątek, 27 lipca 2012

Third day, third impression, third time face2face

As second day was also very tiring and busy we had problems with waking up again and not being late ;) Our meeting supposed to start at 10 but it started 10.45 (this time it wasn't Jacob's fault) ;) We met in the same classroom and began first part of leadership's workshop. We had to choose person with whom we wanted to work for the next 2 months and then discuss about that. Everyone shared their ideas with each other and made some plans for the project ;)

We had also found two hours to do some sport activities such as basketball and volleyball - Poland vs. Georgia. It was interesting and exhausting match but we enjoyed it very much!

poniedziałek, 23 lipca 2012

Second day, second impression, second time face2face

After first crazy and tiring night we met about 10 o'clock (Jakub was late of course) in our favourite classroom "16". We had there flowers' workshops which helped us to get some informations about name, meaning and properties of three important for us flowers: rose, tulip and carnation. At the beginning we were devided 3 groups as there were 3 flowers. First of all, we had to guess what was the meaning of that different colours of  flowers. After this Mr. Jakub showed and explained to us, how and for what purpose we could use this flowers and what was the real meaning of that. It was really  interesting and important lesson for us.

sobota, 21 lipca 2012

First day, first impression, first time face2face

We met our friends from Georgia very early in the morning at the Poznań airport. They were very tired but still full of power to go through adventure which this project prepared.

At the begining we had two meetings with very important persons of our small and beautifull city - Murowana Goślina. First of al,l we met with principall of 1st gimnasium in Murowana Goślina - Justyna Furman. She said a few words about the education in Poland and what kind of projects are creating in the school. After that, we met with Marcin Buliński the vice-president of our city. He showed us a short presentation about Murowana Goślina and gave answers to  few questions from Georgia site.